|
..:: درآ که در دل خسته توان در آید باز ::..
|
در انجیل آمده است که ای فرزند آدم گر توانگری دهمت مشتغل شوی به مال از من وگر درویش کنمت تنگ دل نشینی پس حلاوت ذکر من کجا دریابی و به عبادت من کی شتابی
گه انـــدر نـــعمتی مغـــرور و غافل گه اندر تنگ دستی خسته و ریش
چو در سرا و ضرّا حــالت این است ندانم کی بـه حق پردازی از خویش
* گلستان سعدی / باب هشتم / در آداب صحبت
------------------------------------------------------------
حلاوت ذکر = لذت و شیرینی دعا
سرا = سود٬ آسایش
ضرّا = دشواری٬ زیان٬ سختی
خيز تا از در ميخانه گشادی طلبيم
به ره دوست نشينيم و مرادی طلبيم
...
روی دیوار یه کاروانسرا به خط خوش نبشته بود:
بــس بــگـــردیـــد و بگردد روزگــار دل بـــه دنیا در نبندد هوشیـار
ای که دستت می رسد کاری بکن پیش از آن کز تو نیاید هیچ کار
نــام نیـــکو گـــر بـــمانـــد ز آدمی به کــزو مــاند سرای زرنـــگار