* در متن اصلی "اوسط الصحبت" ذکر شده بود که فی المجلس به اصالت پارسی برگردان شد.

ب.ف: گفتم ای بخت بخسبیدی و خورشید دمید --- گفت با اینهمه از سابقه نومید مشو

همین که به خود آیید و راه خویش در پیش گیرید پچپچ ها شروع می شود و چپچپ نگاهتان می کنند و در ایدئولوژی های کثیفشان محکومتان می کنند که به گمان پریشان خودشان کمکتان کنند تا از جهل تان که مثل روز براشان روشن است نجاتتان دهند ( بخوانید "به لجن بکشانندتان!" )

ب.ف: همی رویم به شیراز با عنایت بخت --- زهی رفیق که بختم به همرهی آورد